• Les mots des chevaux ...

    Les mots des chevaux   

    En route pour le week end ...

    Approfondissons nos connaissances !

    Les mots des chevaux ...

     Les mots des chevaux

      Savez-vous, mes amis,

     que nous parlons régulièrement,

     comme les cavaliers et les cochers d'autrefois ....

     bien souvent s'en nous en douter !

     

     

    Voici quelques exemples ... 

    Les mots des chevaux   

    - "une fièvre de cheval" ...

    est une fièvre violente qui met hors d'état de s'activer ...

    Pourquoi ? Sans doute parce que autrefois,

    les chevaux n'étaient pas mis au travail uniquement en cas de forte fièvre.

      

    - "tomber dans un traquenard" ...

    c'est tomber dans un piège...

    mais le traquenard est d'abord un mauvais trot du cheval, où il secoue

    son cavalier et il le met en mauvaise situation ... dans une sorte de piège !

      

    - "postillonner" ...

    c'est crachoter sans contrôle...

    autrefois, c'était envoyer quatre, six ou huit chevaux au devant des diligences,

    pour changer les attelages.

    Ils allaient un peu en désordre :  car un seul  postillon les conduisait,

    qui avait du mal à les contrôler !

     

    - "une guimbarde" ...

    était une charrette bruyante et peu confortable ! ...

    c'est pourquoi, quand il n'y a plus eu de charrettes attelées,

    on a continué à appeler "guimbarde" une vieille auto ferraillante.

      

    - "enfourcher son cheval de bataille" ...

    signifie que l'on se lance dans une action ou une discussion, dont on est spécialiste...

    parce que, autrefois, le chevalier enfourchait son cheval de bataille,

    seulement au moment du combat, qui était sa spécialité.

      

    - "une bricole" ...

    est une courroie, placée sur le poitrail du cheval,

    pour lui faire tirer une charge ou une voiturette :

    elle est toute petite à côté de l'imposant collier d'attelage ! ...

    voilà pourquoi, une bricole est un petit rien, pas grand 'chose.

      

    - "piaffer d'impatience" ...

    c'est trépigner : mais en agissant comme un cheval ! ....

    car le "piaffer" est l'allure du cheval qui trotte sur place.

      

    - "avoir des œillères" ...

    c'est manquer de largeur de vue,

    ne pas voir plus loin que le bout de son nez ....

    c'est être comme le cheval, à qui l'on fait porter des œillères :

    des plaques de cuir, sur le côté des yeux,

    pour l'obliger à regarder seulement devant lui.

     

    - "une porte cochère" ...

    est une grand porte d'immeuble, à deux battants ... 

    parce que, autrefois, elle était assez large pour laisser passer les coches : 

     les grosses voitures attelées.

      

    - "donner un coup de collier" ...

    c'est faire un gros effort bref ...

    comme le cheval attelé, qui force sur son collier,

    le temps d'ébranler une lourde charge ou de franchir un mauvais passage.

     

    Les mots des chevaux ...

     Les mots des chevaux

    En ce week end ... je vous offre mes clichés coups de coeur . 

     

    Les mots des chevaux ...

     

    Les mots des chevaux ...

     

     Les mots des chevaux ...

    Les mots des chevaux

    Ma petite allusion à ...

    L'ouverture de la chasse en ce dimanche par chez nous ...

    Les mots des chevaux ...

    A LUNDI les amis , profitez bien de ce dernier week end d'été !  

    Yahoo!

  • Commentaires

    1
    Vendredi 18 Septembre à 18:18

    Une belle page Nicole,j'adore les chevaux ! 

    Bises et bon vendredi

    2
    Vendredi 18 Septembre à 18:59

    Bonsoir Nicole,

    Ils sont beaux ces chevaux!

    J'ai souri en regardant la définition de la bricole, car dans le perche le mot est encore d'usage chez les agriculteurs (les anciens!), ma belle-soeur dénomme ainsi le harnais de ma chienne!

    Je t'embrasse, bon weekend et bon dimanche.

    3
    Vendredi 18 Septembre à 19:03
    Merci pour l'explication de ces expressions courantes. Bon weekend et bisous
    4
    Vendredi 18 Septembre à 19:26

    Trop beaux tes clichés !!!!

    Effectivement nous utilisons bien de ces expressions citées .

    Intéressant ta page 

    Bonne soirée , bon weekend 

    Grosses bises 

    5
    Vendredi 18 Septembre à 19:57

    Bonsoir Nicole, 

    un magnifique billet, j'ai aimé. 

    Je n'aime pas la chasse ! 

    Passe un bon week-end, gros bisous

    Nadine

    6
    Vendredi 18 Septembre à 20:53

    Coucou nicole,

    Ah, les chevaux...Comme je les aime.

    Les nôtres sont au foin depuis fin juin.

    Plus d'herbe dans leur pré...Vivement la pluie.

    Des termes que je connais, qu'il m'arrive quelque fois d'employer, mais certains dont je ne connaissais pas l'origine.

    Bonne soirée, bon week-end à vous deux et gros, gros bisous

    Aimée

    photo humour soleil | Humour soleil, Photo humour, Humour

    7
    Vendredi 18 Septembre à 20:56

    Merci, j'aime beaucoup lire l'origine des expressions. C'est chouette ! 

    Passe un bon weekend. 

    8
    Vendredi 18 Septembre à 22:06

    Merci Nicole. Un article très instructif !
    Belle soirée à vous deux. Gros bisous.

    9
    Mitou
    Samedi 19 Septembre à 04:46

    Merci  de nous rappeler la signification  de ces mots 

    Le cheval  avait une grande  place le siècle dernier

    A présent  il est plus utilisé  pour les loisirs 

    Dans certaines  forêts et vignes il travaille  encore 

    Gros  bisous  et bon week-end 

    Mitou 

    10
    Samedi 19 Septembre à 05:32

    Bien contentente de te retrouver, merci pour tous ces bons moments sur ton blog 

    11
    Janou
    Samedi 19 Septembre à 06:33

    Je "piaffe" d'impatience à te retrouver lundi, mais d'ici là, je vais donner un coup de "collier" pour faire mon samedi, ensuite je pourrai encore admirer à loisir tes belles photos de chevaux, j'adore!!!

    bises de Janou

    12
    Samedi 19 Septembre à 08:00

    Bonjour nicole

    ☀★Je te souhaite une bonne  journée☀

    ☀★Ainsi qu'un bon weekend ☀

    ☀★A Ceret  il a encore fait beau ☀

    ☀★Mais moins chaud, à cause d'un petit vent ☀

    ☀★ Aujourd'hui marché ,on va sortir masqué ☀

    ☀★ Le temps sera mi-figue ,mi-raisin 

    ☀★ Prévu visite du musée de la musique

     ☀★    big bises ☀★

    13
    Marie Thé
    Samedi 19 Septembre à 09:00

    Bonjour Nicole,  Tu nous en apprends des choses ! Loin de penser que toutes ces expressions avait un lien avec le cheval. Un bon week-ens à vous deux. Petite pluie cette nuit et ce matin. Il y en a besoin.

    14
    Samedi 19 Septembre à 09:18

    Merci pour cette page d'expressions liée au cheval!

    Belle journée et gros bisous ♥

    15
    Samedi 19 Septembre à 11:40

    Merci pour ces explications des origines de ces expressions, c'était très intéressant

    J'aime beaucoup tes photos de chevaux, surtout celle avec l'oeil que j'adore !

    Bisous et bon week-end

    16
    Samedi 19 Septembre à 13:22

    J'ai bien aimé tous ces mots !!!n week-end, bisous

    17
    Samedi 19 Septembre à 13:59

    Il est bien beau ton blog d'automne avec ses pages d'ecolier.

    Encore une belle journée d'été qui se termine.

    Bon week-end.

    18
    Samedi 19 Septembre à 17:42

    Une superbe page pour rendre hommage au cheval.

    C'est aussi le thème du tableau du samedi sur mon blog

    Bisous Nicole

    19
    Samedi 19 Septembre à 18:09

    belle page .....
    ouverture de la chasse ? au secours ....

    bonne soirée ...

    20
    Dimanche 20 Septembre à 10:52

    Salut

    Il fait beau .

    Je vais pouvoir terminer la peinture du mur.

    Demain la tonte de la pelouse et ce sera terminé pour le jardin.

    Bon dimanche.

    21
    Dimanche 20 Septembre à 18:17

    Coucou beau billet très intéressante, bonne soirée bisous

    22
    Lundi 21 Septembre à 18:42

    bonsoir Nicole

    merci pour toutes ces jolies explications

    et pour les jolies photos du cheval

    bisous

    Am

    23
    Mardi 22 Septembre à 10:17

    Bonjour nicole.

    Merci pour tes visites si gentille .

    Voici l'automne qui commence sous la pluie, cela va faire du bien à la nature .

    Mais nous aurons de belles journées encore avec de belles couleurs .

    Je te souhaite un bel et agréable automne .

    Bon mardi .Bisous. Kettyn.

    24
    Mercredi 23 Septembre à 17:35

    Hello  Nicole ..
    Bien  connu  toutes  ces  expressions  mais  pas  toutes  leurs  significations ..
    Ici  depuis  le  virus  , on  nous  rabâche  les  oreilles  de  garder  le  masque  sur  le  visage  pour  éviter  de  postillonner  sur  notre  voisin , différent  de la  signification  que  tu  évoques  et qui  me  semble  plus  juste ..
    Bonne  fin  de  semaine  ma  douce  amie ..
    A  bientot ..
    Nicole ..

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :