• "Les chiens du dictionnaire"

    "Les chiens du dictionnaire"

     

    Les chiens se sont tellement immiscés dans notre vie,

    et depuis si longtemps, qu'ils ont marqué notre langage par des maximes, 

    des devises, des proverbes, des dictons qui ne manquent pas de saveur....

    et bien souvent reliés à l'histoire !

    "Les chiens du dictionnaire"

      En voici quelques-uns ....

      

    LE CHIEN EN VIE VAUT MIEUX QU'UN LION MORT : 

    ou mieux vaut être un homme du commun, bien dans sa peau, qu'un milliardaire sur son catafalque.

    Et puis, il ne faut pas oublier que, fort heureusement, la mort frappe même les Grands.

     

    CHIEN HARGNEUX A TOUJOURS L'OREILLE DECHIREE :

    les gens de mauvais caractère récoltent plus d'avatars que d'avantages ... dans leur vie quotidienne, leur travail, leurs amours.

      

    BON CHIEN CHASSE DE RACE :

    il parait que les enfants héritent les qualités et des défauts de leur père.

    Cette maxime est employée lorsqu'il s'agit de conquêtes féminines.

      

    UN BON CHIEN N'ABOIE PAS FAUX :

    un homme d'affaires habile ne recourt pas à des expédients dangereux.

    Monsieur Larousse le croyait ... mais depuis 1870, les choses ont bien changé ! 

     

    CHIEN QUI ABOIE NE MORD PAS :

    c'est "retiens-moi où je fais un malheur".

      

    IL N'EST DE CHASSE QUE DE VIEUX CHIENS :

    l'expérience a du bon, surtout dans les affaires .... et en amour, prétendent les don juan aux tempes grises.

      

    ON NE PEUT EMPÊCHER UN CHIEN D'ABOYER, NI LE MENTEUR DE MENTIR :

    inutile de vous fatiguer à moraliser votre mari qui revient de la réunion des Anciens vers 5 h du matin ...

      

    QUAND ON VEUT NOYER SON CHIEN, ON DIT QU'IL A LA RAGE :

    lorsque monsieur est las de la vie conjugale, il énumère les défauts fondamentaux de son épouse ...

     

    QUAND LE CHIEN PISSE, LE LIEVRE S'EN VA :

    il y a des occasions qu'il vaut mieux saisir au vol, sous peine de les manquer irrémédiablement.

      

    AUTANT VAUT ÊTRE MORDU D'UN CHIEN QUE D'UNE CHIENNE :

    ou entre deux choses également désagréables, ce n'est pas la peine de choisir.

      

    COUPER LA QUEUE D'ALCIBIADE :

    faire les pires excentricités pour que l'on parle de vous.

    L'expression est reliée à Alcibiade, général désastreux,

    élève de Périclès et de Socrate, qui préférait surprendre que philosopher.

    Aussi acheta-t-il un chien superbe pour 7000 drachmes, soit le prix de 70 esclaves.

    On en parla beaucoup de ce chien. Lorsque l'intérêt faiblit,

    Alcibiade, pour le renouveler coupa la queue de son chien.

       

    ÊTRE COMME LE CHIEN DE JEAN DE NIVELLE :

    Jean de Nivelle, fils de Jean II de Montmorency, apprenant qu'il devait se battre pour Louis XI,

     son suzerain, s'enfuit dans les forêts avec son frère.

    Fou de colère, leur père, fit appeler ses rejetons indignes à son de trompe,

    les traita de chiens et les déshérita.

    La cour fit des gorges chaudes de ce drame familial,

    et le peuple en fit une chanson devenue pour nous une cantilène.

    "Les chiens du dictionnaire" 

    « "idées chouettes" ...week end paisible ... »

  • Commentaires

    1
    Mardi 28 Février à 19:53
    Claudine/canelle

    Merci pour toutes ces petites phrases  

    qu'on connait sans trop savoir d'ou elles viennent .me voilà plus instruite ce soir 

    Bonne soirée 

    Bises

    2
    Mardi 28 Février à 19:54

    Bonsoir Nicole; ah j'en connaissais pas mal mais j'en ai découvert aussi... comme couper la queue... oups ce genre de personnage !! Merci, bonne soirée, bises

    3
    Mardi 28 Février à 20:00

    Comme quoi nos amis les chiens, sont toujours là..... Bises. FRANCOISE

    4
    Mardi 28 Février à 20:03

    J'en ai appris qq 'unes ce soir 

    Merci à toi pour ce billet bien orchestré 

    @ Demain 

    Bise 

    5
    Mardi 28 Février à 20:23

    Et voilà je me coucherai moins bête ce soir ! Bonne soirée et bisous

    6
    Mardi 28 Février à 20:32

    Merci Nicole. J'en apprends des choses ce soir !
    Bonne soirée à vous deux. Bisous.

    7
    Mardi 28 Février à 21:13

    Tu m'as encore appris des choses ! Je ne connaissais pas la plupart de ces expressions. Merci ! 

    8
    Mardi 28 Février à 21:31

    Bonsoir Nicole , voilà des dictons que je ne connaissais pas , merci 

    et bon début de mois , bisous , escapade , 

    9
    Mardi 28 Février à 21:47

     Nos amis les chiens nous inspirent  et plus souvent  sont plus humains que nous mème les humains

    bonne nuit Nicole !

    10
    Mardi 28 Février à 22:20
    Il y en a beaucoup que je ne connaissais pas. Je n'aime pas les chiens. J'en ai peur. J'adore les chats. Bisous.
    11
    Mercredi 1er Mars à 05:13

    Bonjour et merci pour ces expressions diverses et souvent très chouettes !

    Bisous !

    12
    Mercredi 1er Mars à 06:09

    Bonjour il n'y en a que une que je connais " chien qui aboie ne mord pas" les autres jamais entendues, bonne journée sous la flotte!

    13
    Mercredi 1er Mars à 06:30

    Mars venteux et avril pluvieux font le mai gai et gracieux.  Voyons si ce dicton sera vrai !!!! en tout cas je te souhaite ce   mois d'attente du printemps le meilleurs qu'il soit  !!!  pleine de petites joies au quotidien ,  hier temps un peu plus frais ,mais avec un pâle soleil !!!!!!   bon mercredi  bisous printaniers  

    ( je me reconnais dans ton billet  en signe chinois je suis chien !!!!!!)

    14
    Mercredi 1er Mars à 07:22
    Séverine

    Je ne les connais pas toutes, quelques découvertes, donc.

    15
    Mercredi 1er Mars à 08:19

    Bravo Nicole, c'est tout en découverte!

    Ici la pluie accueille Mars, je crois bien que le soleil restera au lit, rire!

    bisous

    16
    Mercredi 1er Mars à 11:35

    Bonjour Nicole

    Excellents ces dictons , je n'en connaissais aucun .

    Je te souhaite une très bonne journée.

    Gros bisous

    17
    Mercredi 1er Mars à 11:52

    Bonjour Nicole,  Chaque jour on apprend de nouvelles choses, très intéressants ces échanges. Je ne connaissais pas des citations sur les chiens. Passez une douce journée. Bises

    18
    Mercredi 1er Mars à 13:49

    Je ne connaissais pas ces citations. Merci Nicole

    bisous et bonne journée

    19
    Mercredi 1er Mars à 14:22

    j'en connais quelques unes, mais grâce à ton article, je complète mes connaissance..

    bisous

    françoise

    20
    Mercredi 1er Mars à 16:59
    Quinquine1159

    Bonjour Nicole. Heureuse d'être chez moi, tu t'en doutes.

    Un petit mois de repos encore, mais c'est souvent le repos à la retraite.

    Donc pas de problème, que des solutions ( médicales ).

    Contente de voir qu'il ne neige plus chez toi

    et que les fleurs ont remplacé les flocons : c'est magnifique .

    21
    Mercredi 1er Mars à 17:59

    et c'est beau un chien...

     

    22
    Mercredi 1er Mars à 19:23

    Coucou Nicole,

    voici des maximes bien agréable à parcourir, je n'en connaissais pas certaines!

    Bisous et bonne soirée.

    23
    Mercredi 1er Mars à 19:55

    Coucou  les  amis  de  France ..
    Quelques  dictons  m’étaient  inconnu , On découvre toujours quelque  chose sur ton blog . Merci Nicole ..Bonne  semaine  chez  vous ..
    Amitié des US ..
    Nicole .

    24
    Mercredi 1er Mars à 22:29

    bonsoir nicole voila  plein de dictons j en connais quelques uns il y a aussis je te garde un  chien de ma chienne  ce qui veut dire je vais me venger  bonne soirée bisesssssssss

    25
    Jeudi 2 Mars à 00:44
    Je découvre certaines expressions
    Très belle page
    Bon jeudi
    Gros bisous créoles
    26
    Jeudi 2 Mars à 07:02

    Hier après-midi réunion des Nordiste et des Belges ;  on a bien rigolé  Pascale vient de rentrer de Belgique   nous avons déguster un bon 

    Résultat d’images pour cramique

    le soleil étant au rendez-vous  super moments ;  bon jeudi  big bisous  

    27
    Jeudi 2 Mars à 07:06

    Bonjour Nicole

     je ne connaissais pas beaucoup de ces citations tu m'aura appris quelque chose aujourd'hui

     bonne journée  bisous

    Marcel

    28
    Jeudi 2 Mars à 08:55
    francinea

    Bonjour, excellent, il y en a pas mal que je ne connaissais pas; je te souhaite une bonne journée, bisous ps je viens de voir une cramique, j'adore ça !

    29
    Jeudi 2 Mars à 11:55
    nays&

    bonjour Nicole

    j'en découvre des citations   de notre compagnon
    douce journée a toi

    bisous ☺☺

    30
    Jeudi 2 Mars à 18:35

    Bonjour Nicole , oui je ne connaissais aucun dicton alors j'en apprends , merci ! .

    Bonne soirée à toi , bisous , escapade , 

    31
    Jeudi 2 Mars à 19:54

    Bonsoir Nicole.
    Je me coucherai moins bête ce soir. Comme tu le sais, j'adore les chiens (avec une préférence pour les grands) et j'ai bien apprécié de lire tous ces proverbes et dictons.
    A bientôt !
    Laurent.

    32
    Jeudi 2 Mars à 21:11

    bonsoir ma belle , j'en connaissais quelques-unes , beau soleil mais alors le vent est froid , j'en ai profité pour laver les draps , du coup , ils sont secs et ils sentent bon , bonne soirée et douce nuit , bisous

    33
    Jeudi 2 Mars à 22:12

    beaucoup de dictons que je ne connaissais pas

    bonne soirée   bises Cathline

    34
    Vendredi 3 Mars à 08:43

    bel article sur les chiens , moi le notre a toutes les qualités  mais il est petit petit c est une york mais par contre elle a son caractere meme son véto en a peur et lui met une petite museliere le pauvre pourtant elle ne fait meme pas kilogs  celle que nous avions avant pesait   kg  c est tout et elle elle était pas dure du tout c était panka d amour car nous les aimons meme quand ils nous ont quittés en tout cas moi je suis comme ça 

     gros bisous et tres bon week end car il arrive bien vite 

    35
    Vendredi 3 Mars à 09:51
    Véronique S.

    Des expressions qui ne sont plus usitées de nos jours ou si peu .

    Je ne me souvenais plus de la cantilène . Je vais de ce pas me la remémorer wink2.

    Merci pour cet article qui nous montre encore une fois la richesse de notre si belle langue .

    Je te souhaite une douce et bonne fin de semaine ma chère Nicole et même si le temps ne sera pas forcément joyeux, tachons de le rendre heureux .

    Je t'embrasse .

    Véronique

    36
    Vendredi 3 Mars à 12:23

    coucou Nicole

    excellent ,

    je n'ai jamais vécu sans un chien ou un chat, ils font partie de ma vie

    que le printemps vienne

     doux am

     bisous

     

     

    37
    Lundi 6 Mars à 13:35

    Bonjour Nicole

    Merci pour toutes ces explications .....Toujours très agréables à découvrir

    Bon après midi bien pluvieux dans notre Jura d'adoption

    A bientôt

    Anne-Marie

    38
    Mercredi 8 Mars à 15:57

    Des citations qui ont du chien !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :